Versprechen und Verlesen : eine psychologisch-linguistische Studie / von Rudolf Meringer und Karl Mayer.

Date:
1895
Catalogue details

Licence: Public Domain Mark

Credit: Versprechen und Verlesen : eine psychologisch-linguistische Studie / von Rudolf Meringer und Karl Mayer. Source: Wellcome Collection.

Provider: This material has been provided by the Royal College of Physicians of Edinburgh. The original may be consulted at the Royal College of Physicians of Edinburgh.

    90/228 (page 70)
    (Sprcd)Tcf)(er§ anjugcöcu in ber Sage fiub, ftub bie naiveren (^rüube üon ^-c()(cvu. ^ie incitercn finb bie a(§ 9?ad)f(änge üdcr ober unter ber $5ennif5tieinÄfcf)n)el(e „jdjinebcnben Söortbilber ber uorfier gebraudjten ober tjefjörten Sorte. Se ä()n(id)er ba§ ^u fpred)enbe SÖort mit einem in crreid)£)arer 9iät)e oagierenben 9?ad)f(ange i[t, befto teidjter lüirb biejer fjcrbeigetodt. 3- ^- ipved}e oon 9^. SBagner. Sm näd)[ten Sa^e fage id) „Söogen für „|)agen. Dbcr: 9Jlnrfo erflört uny bie f(omenifd)en „©ifian^en. (£r fogt: „^er Xeig mirb fein au§getDa(fen . . . meig, mn^ feinet 2®ei5enme()( fein. fimüofe, geftotterte f)at nadjf(ingenbe§ ,,eiö r/^eig ^^^i^ t>orf(ingenbe§ 2Ö öon Söei^enmet)!. — Unter ben „Kontaminationen finben fid; atfo fot= genbe ^ätle: 1. QvoQi ^arortelfonftruftionen merben gu einer Derfdjmotjen (e§ irar oon oornfjerein nur eine §u fagen beabfidjtigt). 2. ßmei ^aratlelfonftrnftionen fd^neiben fid) in einem Söorte, fogar in einem 2ante. 3. 3toei ^araüelmörter üerfdjmet^en. 4. 3tt)ei^araI(eIn3Örter fd^neiben fic^ in einem Saute. 5. Qmi onfeinanberfolgenbe ^onftruftioncn, (beibe finb ^u fogen beabfid)tigt) toerben gu einer, 6. fdjueiben fic^ in einem SSorte, in einem Saute, 7. ßmei anfeinanberfolgenbe 35?örter oerfdjmetgen, 8. ßwd anfeinanberfolgenbe 2S>orter fdjueiben fid) in einem Saute.